FWIW: Just made the connection re this photo and the rare bootleg of Chris and Trixie singing “Alien” at Brownie’s, NYC, 1996-07-16.

Chris Whitley with [ex-]wife, Helene, and daughter Trixie during Chris Whitley in Concert at Brownies
Thanks to Hiroshi Suda for sharing the bootleg.
Wonderful audio quality. Priceless recording.
Wow – incredible photo/recording – thanks for sharing!